Bucuria de a calatori

Impresii din vacantele traite si povestite de Ileana


3 comentarii

Brugge – Un diamant rar ce straluceste pe coroana regala


(CIRCUITUL GERMANIA – BENELUX)

In cea de-a doua zi pe care trebuia sa o petrecem la Bruxelles am avut de-a face cu una dintre cele mai neasteptate si grozave surprize din acest circuit. Ni se mai pregatea o alta si cand ajungeam pe taramul Olandei…Acum eram inca in Belgia si ghida ne-a propus sa facem o optionala cu care am fost cu totii de acord. Unde? Daca sunteti curiosi, va invit cu placere sa calatoriti cu mine deocamdata in… Brugge.

Am plecat din Bruxelles cu noaptea in cap (vorba vine), de la 7 jumate, dar si cu ploaia coada dupa noi. Drumul a fost foarte dificil, multe ambuteaje, se lucra si la autostrada…Of! Dar pe drum norii s-au mai pierdut si ajunsi la Brugge pot spune ca soarele ne-a intampinat primul, indemnandu-ne la o strasnica plimbare. Si chiar asa a si fost. Dar sa-mi incep povestea.

Pot jura cu ambele maini pe inima ca vizitand Brugge afirm fara nicio urma de tagada faptul ca este unul dintre cele mai pitoresti si speciale orase pe care le-am vazut in Europa. Acest splendid orasel medieval onoreaza cu brio titulatura data de mine de bijuterie rara a coroanei belgiene. Mai este denumit si „Mica Venetie a Nordului”, datorita multitudinii de canale ce strabat acest orasel cu cladiri majoritatea lor din caramida rosie, care dupa parerea mea ii dau un aer si o stralucire vesela si cu tenta specifica. Marturisesc: mie mi-a placut  mai mult decat Venetia “originala”….din mai multe considerente, unul fiind linistea, ca si relaxarea din orasul cu aerul sau bonom. Iar chestie de gust si preferinta. Brugge este un loc incarcat de mult romantism, cu un sarm discret si cu totul aparte, este un loc foarte calm, cald, foarte pasnic si primitor. Si, cred eu, este de vis in orice anotimp. Orasului Amsterdam i se mai zice Marea Venetie a Nordului. Aveam eu sa aflu de ce mai tarziu… Indiferent ce alte titulaturi i  s-au mai pus orasului Brugge, datorita farmecului sau, mi s-a lipit strasnic la inimioara. 

Brugge este capitala provinciei Flandra de Vest, fiind printre cele mai importante orase ale Belgiei. Orasul are acces la Marea Nordului prin canalul Zwin, creat de o furtuna puternica inca din anul 1134. De atunci, orasul a cunoscut si suisuri dar si coborasuri de-a lungul stufoasei sale istorii. Pentru cine doreste sa afle mai multe detalii despre istoria orasului, Papa Google le sta la dispozitie.

Mi-a placut Brugge intr-un mod deosebit, pentru ca in niciun alt oras vazut de mine in Europa, aerul si atmosfera care m-au invaluit acolo nu mi-au adus atat de mult aminte de vremurile demult apuse din Evul Mediu. In acele timpuri, Brugge a fost membru si o perioada chiar si capitala Ligii Hanseatice.  Plimbandu-ma prin Brugge, m-am simtit in anumite momente ca transced in minunata mea Sighisoara, cu care ar putea sa faca o oarece concurenta…la atmosfera medievala si la linistea unui oras provincial extrem de pictoral. 

Brugge este unic in felul sau, are un sarm aparte, ce il vei simti din prima clipa cand ii vei zari cladirile vechi, in stil neo-gotic. Autoritatile locale au facut eforturi extrem de mari pentru a pastra orasului tenta si aerul medieval original, ca de altfel si imaginea lui de astazi. In 2002 Brugge a fost capitala culturala a Europei.

DSC02557DSC02305DSC02311

Autocarul ne-a lasat bineinteles in centrul istoric al orasului, deci direct in inima lui. Din anul 2000, aceasta parte a orasului este inclusa in patrimoniul mondial UNESCO, ca fiind cel mai bine pastrat centru istoric din Europa. Aici se gaseste marea majoritate a obiectivelor turistice importante. Orasul are 2 piete: prima este piata mare sau Markt (Grand Place), unde se gaseste si centrul comercial, considerat inima vechiului oras medieval. Si cea de-a doua este piata mica, Burg, care inseamna cetate, pentru ca pe locul respectiv a fost practic centrul cetatii de pe vremuri. Astazi Burg reprezinta inima administrativa a orasului.

In Markt, in piata cea mare, ca si in Bruxelles, se ridica deasupra orasului impresionantul belfort, un turn foarte inalt realizat in sec. 13. Sus, la ultimul sau etaj, la inaltimea de 83 m este o paltforma de unde cei care se incumeta sa urce cele 366 de trepte pot vedea panorama orasului. Aici este si impresionantul mecanism al ceasului care are 47 de clopote, fiecare cu sunete diferite care canta la fiecare sfert de ora.

In mijlocul pietei exista o statuie a doi eroi anonimi care au condus o revolta la inceputul sec.14, in urma careia Franta a recunoscut independenta Flandrei dar numele lor s-a pierdut in istorie. Nici ghida nu a stiut sa ni-i spuna.

DSC02383

DSC02408DSC02350

Piata mica, Burg, este de fapt “buricul targului” din Brugge. Cand am ajuns acolo, am trait aceleasi sentimente ca in Grand Place din Bruxelles. Zau de am stiut unde sa ma uit mai repede. Eram parca pe alta lume; piata este inconjurata numai de cladiri, care mai de care mai frumoase si mai reprezentative. Burg este o adevarata expozitie in aer liber, ce imbratiseaza diferite stiluri arhitecturale ale batranei Europe.

Exista aici o biserica mai speciala, nu neaparat prin felul sau constructia sa, cu toate ca la prima vedere nici cu gandul nu gandesti ca acolo ar fi o biserica. Lipita pe o latura de primarie, cladirea aceea detine in interiorul sau ceva foarte important, ceea ce ii da si numele de biserica Sfantul Sange. Voi scrie impresii speciale despre acest locas sfant deosebit de important. Va garantez eu: merita!

DSC02407DSC02409

DSC02388

Langa aceasta biserica speciala se afla somptuoasa cladire a primariei construita in splendidul stil gotic, ridicata dupa mijlocul sec.14. A fost printre primele primarii din Tarile de Jos declarata monument. Privind-o de jos in sus sau de sus in jos, eu, una, m-am tot chinuit sa ii fac o amarata de poza, pentru ca ghida ne tot grabea. Timpul ne presa necrutator si nepasator. Of, vai de noi! Primaria este o constructie deosebita: fatada pricipala are 6 ferestre in stil gotic precum si doua din armele locuitorilor orasului din acele timpuri. In ziua de azi gazduieste Muzeul Orasului, care prin exponatele sale prezinta istoria urbei. La etajul 1 este o mare sala de marmura alba. De afara am vazut falfaind in vantul unei zile noroase de vara capricioasa, steagurile breslelor. Primaria se poate vizita in fiecare zi, intre orele 9.30 si 17.30, mai putin luni. Tot acolo se afla si vechiul palat administrativ.

Pe partea stanga a primariei se afla o alta cladire in stil neo-clasic, fostul Palat de Justitie sau tribunalul, dar care acum este un centru de informare turistica. Celelalte cladiri sunt casele breslelor, cu arhitecturi incantatoare, niciuna la fel. In piata centrala se aduna multi, multi oameni, printre care si turisti veniti de pretutindeni…inclusiv din Romania. Acolo se intalnesc fie la un pahar de vorba acompaniat de o bere neagra sau normala, fie la o cafea sau la multe cumparaturi cu magazine care sunt la tot pasul. Sau ca noi, privind pe fuga si incercand de zor sa surprinda orasul in cat mai multe poze. 🙂

DSC02410

DSC02386DSC02387

Din Burg am luat calea spre un alt locas sfant si important, biserica Notre Dame de Brugge, (Onze Lieve Vrouwkerk pe limba locala) sau Biserica Doamnei Noastre. Si despre aceasta biserica vreau sa scriu impresii separat si sa atasez pozele care i se cuvin. Si aici se gaseste ceva special…

DSC02308DSC02355

Inainte de a ajunge la aceasta biserica, nu ne-am rapit placerea de a gusta din plin acest oras plin de surprize care mai de care mai placute; pasii ne-au trecut pe strazile stramte si pietruite, pe care se insiruie inghesuite, una intr-alta, de-o parte si de cealalta, case si constructii tipic flamande, majoritatea fiind din caramida rosie, specifica Tarilor de Jos. Am traversat poduri din piatra, care leaga orasul peste canalele apelor ce se strecoara peste tot prin oras, dand un aer atat de placut si proaspat pe care il simti atunci cand te plimbi, fie pe jos sau cu o barcuta… Brugge vine de la cuvantul brygge, care tradus din norvegiana veche inseamna pod, punte sau chei. Ulterior aveam sa „ma lovesc” in multe locuri din tarile nordice de acest cuvant. Lucky me! ca deja stiam semnificatia 🙂  Am trecut pe langa localnici cu fete de oameni relaxati, zambitori, fara grija zilei de maine, nestresati, linistiti, foarte multi dintre ei calare pe biciclete. Da, am vazut ca in Brugge principalul mijloc de transport este bicicleta. Dar deja acest lucru nu m-a mai mirat deloc, ci m-a bucurat si m-a facut sa am si mai mult respect pentru aceste popoare care au recurs la alternativa deplasarii cu bicicleta. Oamenii locului isi doresc sa traiasca intr-un mediu curat, nepoluat si au inteles ca acest lucru sta doar in puterea lor. Deci un sfat: sa nu va bazati pe masina mai ales in centrul orasului. Majoritatea strazilor sunt cu sens unic, iar traficul autoturismelor este interzis cu exceptia transportului in comun si a taxiurilor. Pe langa motivele benefice binecunoscute, localnicii prefera ca mijloc de transport bicicleta,si pentru ca autoritatile au introdus anumite reguli de circulatie care ii favorizeaza. Biciclistii au dreptul sa circule pe ambele sensuri si astfel au prioritate fata de masini, care pentru buna circulatie au restrictii de viteza. Ehehe, vom vedea noi vreodata asta in tara noastra? No comment! In Brugge am vazut intr-adevar foarte putine masini, ele circuland mai mult pe strazile principale si in zona portului.

Pe toate strazile si aleile intortocheate isi fac aparitia mici boutique-uri cu acel aer provincial, simplu dar atat de placut, de calm si in acelasi timp inviorator. Magazinele isi prezinta bogatia prezentand tot felul de produse, cu suveniruri, multe si elegante librarii prin decoratiunile lor interioare si multitudinea de carti expuse, mici cafenele cochete, dar si terase si restaurante aranjate cu mult rafinament si bun gust. Toate laolalta intregesc acest peisaj belgian de o frumusete stralucitoare ce poarta un nume atat de simplu dar expresiv si semnificativ, Brugge.

DSC02349DSC02365DSC02372DSC02374DSC02411DSC02522

Orasul Brugge este faimos in toata Europa si prin frumoasele si deosebitele dantele de Brugge. In boutique-uri foarte chic, specializate. sunt expuse astfel de dantele. Am ramas de-a dreptul incantata cand intrand repede intr-un astfel de magazin sa vad acolo niste doamne imbracate in costume specific traditionale. Ele confectionau atunci dantela dupa modul vechi, folosind o masina traditionala de facut astfel de tesaturi. Am aruncat doar o privire la preturi si…acestea chiar sunt pe masura maiestriei lor. De exemplu, aproape sa-mi cada fata la vederea unor preturi; un set de fata de masa cu servetele costa doar 300 euro, iar un minuscul cofrag de un singur ou din dantela bineinteles, un maruntis de numai 70 euro. Ei, asta mai vine de acasa, nu?!…Dar preturile difera foarte mult de consistenta, modelul si de stilul dantelei; cel flamand este unul dintre cele mai cautate – o dantela transparenta si delicata cu modele florale, asa, ca o adiere de vant. Plecand din lumea dantelelor belgiene, am dat de imparatia noastra, deh, mai pamanteasca, privind cu ochii mariti cat cepele in vitrina unui magazin ce prezenta o sumedenie de sortimente dulci…fie ciocolate, fursecuri si alte prajiturele. Mama, ce le-am fi incercat pe fiecare!…Nu am rezistat tentatiei (deh, firi slabe, dom’le) si am cumparat niste bombonele din alune invelite intr-o ciocolata cu gust unic. Un adevarat deliciu ce ne-a ridicat imediat in imparatia dulciurilor din cea mai buna ciocolata.  🙂 Yami! Yami! a exclamat fiica mea, cu gura plina, care in traducerea ei a vrut sa zica: „ia-mi, ia-mi!” 🙂  🙂 

DSC02413DSC02414

Mai trebuie sa adaug ca Brugge este o perla nepretuita si privind multitudinea de muzee. Astfel, daca aveti mult timp la dispozitie, puteti vizita: Muzeul Diamantelor, Brugge fiind orasul unde a fost inventata slefuirea diamantelor in sec. 15. Aveam curand sa vizitam un astfel de muzeu la Amsterdam. Da, amintiri cu adevarat inedite! Muzeul Groeninge sau Groeningemuseum este denumit si muzeul artelor fine, unde se afla una dintre cele mai importante colectii de arta din Belgia; Muzeul Gruuthuse, cel mai mare complex de muzee din Brugge, care gazduieste o colectie unica de arta si antichitati, cea mai renumita fiind aceea de sculpturi din lemn, piatra, fildes si marmura. In Brugge cu siguranta ca va va trage ata (ca sa nu mai zic de pofta si curiozitate) sa vizitati Muzeul de Ciocolata, unde se pot admira, ce oare?! sculpturi in ciocolata de o arta ce atinge perfectiunea. Doar atat…le puteti admira. Si atunci brusc vi se va declansa reflexul lui Pavlov, salivand si inghitind bineinteles in sec, chinuindu-va mai toate simturile, dorind sa gustati macar o faramita dintr-un exponat. Chinul se duce repede pentru ca orasul abunda in magazine de specialitate, de unde va puteti cumpara tot felul de sortimente de ciocolata. Imi permit sa va dau un mic sfat: la muzeul de ciocolata e mai bine sa veniti dupa ce v-ati infruptat bine de tot cu un astfel de deliciu dulce-amarui cu tot felul de arome si culori. Mmmm ce pofta mi-am facut singura de o ciocolata veritabila de Brugge! (sau de oricare, belgiana sa fie! ) Dupa ce termin de scris, merg sa-mi cumpar una!…sau mai multe  🙂 

DSC02317DSC02361DSC02357

Portul din Brugge, Zeebrugge a fost construit la inceputul sec. 20 si a fost folosit de nemti pentru barcile lor in timpul primului razboi mondial. Mult mai tarziu, dupa anii ’70-’80 a devenit unul dintre cele mai importante si moderne porturi din Europa.

Brugge este orasul european in care am trait bucuria de a calatori intr-o lume veche, ce apartine unui trecut de esenta tare, unde am gustat din plin aromele puternice ale prezentului, la care s-a adaugat veselia, savoarea si deliciul  unei bomboane de ciocolata cu tot felul de crème, martipan, cu alune, etc…cu siguranta se gasesc pe gustul tuturor. Mmmm! Brugge este cu adevarat o grozavie de amestec turistic pentru o vacanta in orice anotimp! Am aflat ca orasul este extraordinar atat primavara, cu verdele sau crud si explozia florala; vara este capricios, cu zile calde si senine, in care poti sa te plimbi cat e ziulica de lunga dar sunt si nori ce pot aduce ploi si racoare. Cand toamna bate tot mai insistent in ferestre cu degete de ploaie, ruginiul naturii se reflecta fermecator in oglinda apei. Iar iarna…wow, am vazut niste poze din Brugge iarna. Este o feerie atunci cand ninge si orasul se decoreaza in asteptarea sarbatorilor. Mi-as dori sa revin acolo in oricare dintre anotimpuri. Sunt sigura ca magia orasului Brugge o voi regasi oricand!

Dupa periplul nostru prin acest oras – adevarat muzeu medieval in aer liber, ce isi dezveleste comorile la vederea tuturor, a venit vremea unei scurte croaziere de o ora cu vaporasul pe canale. Ei, dar asta este o alta poveste, de data aceasta, pe ape…Sper sa ma insotiti si in continuare in calatoriile mele de vacanta!

Vacante de vis oriunde si oricand!

Articol scris de Ileana